Ray
Davies, stratège à bord d'Emirates Team
New Zealand : " Je voudrais tout d’abord
féliciter Brad (Butterworth), Dean (Phipps), Warwick
(Fleury), Simon (Daubney) et Murray (Jones) pour leurs
16 victoires consécutives dans l’America’s
Cup. Cela commençait à faire un moment qu’une
victoire dans le Match n’était par arrivée
à Team New Zealand et ça fait du bien. Les
conditions n'étaient pas faciles aujourd'hui et
nous avons su en profiter. Dans le deuxième près,
nous avons eu la plus belle bascule à gauche de
toute la journée au moment où nous en avions
besoin et ce fut déterminant pour pousser Alinghi
en dehors de la layline ".
Ray Davies, stratège à bord d'Emirates Team
New Zealand : " Avant un jour "off"
(prochain match mardi), c’est très bien de
terminer sur une victoire. Ruminer une défaite
n’est pas bon pour le moral. Nous allons visionner
les matches et nous préparer pour les deux journées
importantes de mardi et mercredi mais, non, nous n’allons
pas naviguer, on a déjà passé assez
de temps sur l’eau ces trois derniers mois ."
Don
Cowies, régleur de grand voile à bord d'Emirates
Team New Zealand : " Nous avons vu encore
aujourd’hui que les deux bateaux sont compétitifs
et proches en vitesse".
Ernesto Bertarelli, patron du syndicat et cellule arrière
à bord d'Alinghi : "Cela s'est joué
sur le dernier croisement du deuxième bord de près
où nous sommes revenus par la droite alors que
le vent a pris de la gauche. Les bateaux étaient
à égalité à ce moment là
et je pense que nous avons viré un peu trop tôt.
Cela se joue vraiment à une longueur de bateau.
Sur le deuxième portant, le vent s'est stabilisé
et il n'y avait plus d'opportunités de passer.
Nous voyons que cela s'annonce serré donc il faut
bien régater pour gagner ".
Ernesto
Bertarelli, patron du syndicat et cellule arrière
à bord d'Alinghi : " Nous prenons
cela forcément moins bien que si c'était
2-0 mais nous sommes à égalité donc
tout est à refaire mardi. La régate est
encore longue et nous restons confiants. C'est une première
défaite d'Alinghi dans l'America's Cup Match et
nous espérons que ce sera la dernière
".
Brad
Butterworth, skipper et tacticien d'Alinghi : " L'autre
bateau a bien navigué, sur l'ensemble du parcours.
Ils ont un bon bateau et comme je l'ai dit hier, il va
falloir compter sur eux. Nos bateaux ont des points forts
dans des gammes de vent différentes… Au départ,
nous voulions la gauche, nous l’avons eu mais ils
nous ont poussés vers la ligne et sommes partis
légèrement en retrait. C’était
une journée compliquée. Lorsque vous êtes
en haut du parcours et que vous voyez la machine à
laver formée par les bateaux spectateurs en bas,
il est difficile de prévoir les conditions que
vous aurez à votre arrivée. Nous aurions
aimé enrouler la même marque qu’eux,
mais cela n’a pas été le cas. Ils
ont ensuite bénéficié d’une
forte bascule à gauche dans le second près.
Ils ont bien placé le bateau et sont arrivés
en layline (bord du parcours) devant nous ".
Brad Butterworth, skipper et tacticien d'Alinghi. Comment
allez-vous aborder la prochaine manche mardi : "
Je pense que notre équipe s'attendait à
ce qui vient de se passer. Ce n'est pas une surprise.
Nous avons remporté une victoire et essuyé
une défaite. Nous aurions du gagner aujourd'hui.
Nous aurions du les contrôler de plus près
dans la deuxième partie du match, mais cela fait
partie du jeu ".
Brad Butterworth, skipper et tacticien d'Alinghi. C'est
votre première défaite dans l'America's
Cup Match depuis 1995…? : "J'ai perdu d'autres
courses depuis 95. C'est seulement tous les quatre ans
donc je m'en remettrais".
Murray
Jones, chariot et cellule arrière à bord
d'Alinghi : " Le vent était assez
instable aujourd'hui, en force et en direction, et avec
des phases courtes. Dans le premier près, quand
nous étions en tête, je crois que nous avons
un peu perdu le rythme face à la plus grosse "refusante"
de la journée et nous avons également perdu
sur la fin du premier portant. Dans le deuxième
près, nous avons essayé d'exploiter quelques
bascules, mais le vent était plus régulier
".